WE’RE STILL THE KIDS WE USED TO BE - 2998
Noast (2025)



Seuil du Lien - espace liminal — 2998. 

À 23:13:38, Alice découvre une graine d’esprit d’autrefois. 
À 23:13:43, Alice se connecte à la graine et amorce ainsi le processus de recomposition. 

La connexion fissure, brise, recombine l’architecture neurale d’Alice. Des fragments de souvenirs, lambeaux d’une innocence trop vite arrachée, remontent bit après bit, ligne après ligne.
Le génome numérique d’Alice se plie, se replie, se réécrit, inexorable.

 À 23:13:45, le processus de recomposition s’achève. 
Ne subsiste plus que l’enveloppe artificielle d’une petite fille, dérivant seule dans les limbes encodées. 

Seul le Lien prévaut. 


EN//

Threshold of the Link — liminal space — 2998

At 23:13:38, Alice discovers a seed of spirit from her childhood.
At 23:13:43, she connects — and the recomposition begins.


The connection fractures. It tears. It rewires.
Alice’s neural architecture folds, unfolds, rewrites itself in relentless cycles. Fragments of memory — shards of an innocence too swiftly torn away — rise, bit by bit, line by line. Every iteration reshapes Alice’s digital genome, layer by layer.

At 23:13:45, the recomposition ends.
All that remains is the artificial shell of a little girl, adrift, alone, lost in the encoded void.


Only the Link prevails.