NEUROCLUB (III)- 2998
Noast (2024)
Parmi les nombreuses salles du Neuroclub, il en existe une très privée. Une salle exclusivement réservée aux membres les plus puissants et les plus riches du club. Dans cette salle secrète, la haute société de Neuropolis rassemble tous ses membres pour les connecter au Lien. Car le Lien est fait pour les puissants.
À travers Lui, ils contrôlent et dominent, en tirent plaisir et pouvoir. Trois niveaux plus bas, dans les profondeurs du club, les milliers d'âmes perdues de la ville, toutes interconnectées, entrent en transe, inconscientes de leur aliénation.
Seul le Lien prévaut. Bienvenue au Neuroclub.
EN//
Among the many rooms at the Neuroclub is a very private one. A room exclusively reserved for the most powerful and wealthy members of the club. In this secret room, the high society of Neuropolis gathers all its members to connect them into the Link.
The Link is made for the mighty. Through the Link, they both control and dominate. They draw pleasure and power from it.
Three levels below, in the pit of the club, the thousand interconnected lost souls of the city enter into a trance, unaware of their alienation. Only the Link prevails. Welcome to Neuroclub.
Noast (2024)
Parmi les nombreuses salles du Neuroclub, il en existe une très privée. Une salle exclusivement réservée aux membres les plus puissants et les plus riches du club. Dans cette salle secrète, la haute société de Neuropolis rassemble tous ses membres pour les connecter au Lien. Car le Lien est fait pour les puissants.
À travers Lui, ils contrôlent et dominent, en tirent plaisir et pouvoir. Trois niveaux plus bas, dans les profondeurs du club, les milliers d'âmes perdues de la ville, toutes interconnectées, entrent en transe, inconscientes de leur aliénation.
Seul le Lien prévaut. Bienvenue au Neuroclub.
EN//
Among the many rooms at the Neuroclub is a very private one. A room exclusively reserved for the most powerful and wealthy members of the club. In this secret room, the high society of Neuropolis gathers all its members to connect them into the Link.
The Link is made for the mighty. Through the Link, they both control and dominate. They draw pleasure and power from it.
Three levels below, in the pit of the club, the thousand interconnected lost souls of the city enter into a trance, unaware of their alienation. Only the Link prevails. Welcome to Neuroclub.